Afrojazz Club goes Alppipuisto
25.7.2021 klo 13-21
Afrojazz Club goes Alppipuisto -tapahtuma täyttää Alppipuiston kauniin keitaan musiikilla ja meiningillä, jonka juuret ovat Afrikassa. Tapahtuma tarjoaa hauskaa tekemistä koko perheelle.
Päivän aikana mm. energinen afrofunk, sfääreihin kuljettava afrojazz, tarttuva afrobeat ja afropop sekä perinnerytmejä Afrikan mantereelta takaavat viihdyttävän ja tanssittavan taide-elämyksen kaikenikäisille. Afro Sundayn Dj:t soittavat kesäfiiliksen puistoon live-esitysten rinnalla. Tapahtumassa järjestetään myös mm. musiikkia sisältävää lastenohjelmaa, työpajoja sekä basaari, jossa on myynnissä teemaan sopivia tuotteita sekä herkullista ruokaa. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja se on perheystävällinen sekä esteetön. Lämpimästi tervetuloa juhlistamaan kesää! JATKOT AFROSUNDAY´LLÄ! Afrojazz Club goes Alppipuistosta voi jatkaa suoraan keskustaan virallisille jatkoille Afro Sunday´lle, mistä lisätietoa pian. Terveysturvallisuus: AVI/THL rajoituksia seurataan jatkuvasti ja tapahtuma järjestetään terveysturvallisesti. Ethän tule tapahtumaan sairaana tai oireisena, käytäthän käsidesiä, jota on tarjolla myös puistossa ja muistathan myös muut tartuntojen leviämistä estävät yleiset ohjeet (esim. yskiminen hihaan). Myös pintoja puhdistetaan (esim. pöydät ja tuolit) tehostetusti. Pidämmehän yhdessä huolta siitä, että puistossa säilyy ns. ”väljyys” eli järkeviä turvavälejä myös siis edelleen suositellaan. Olemme todella iloisia siitä, että tapahtuma voidaan järjestää näillä puitteilla Alppipuistossa! Klikkaa itsesi mukaan täällä! Ohjelma päivitetään pian. |
Afrojazz Club goes Alppipuisto brings live music with roots in Africa to the beautiful Alppipuisto park in Helsinki. The free festival day offers a fun programme for everyone.
Energetic afrofunk, atmospheric afrojazz, cool afrobeat and upbeat afropop as well as traditional rhythms from the African continent guarantee an entertaining and dance friendly experience for all ages. Afro Sunday dj:s spread the summer vibes in the park alongside the live gigs. In addition, we invite you to take part in the children’s program and the workshops, to visit the bazaar and to taste the delicious food. The event is admission free, and the park is fine for wheelchairs as well. Warmly welcome to kick off the summer party! AFTERPARTY AT AFROSUNDAY! Afro Sunday will be the official afterparty! Everybody welcome to enjoy the latest & greatest African and Afro- Caribbean tunes, more information soon. Health instructions: Regional State Administrative Agency/Finnish Institute for health and welfare´s guidance and restrictions are followed continuously, and the event will be organised accordingly. Please don´t come to the park in case of feeling any symptoms of flu or being sick, use disinfectant, which is also available in the park and remember also the other general instructions preventing the pandemic (e.g. coughing in your sleeve). Also, the surfaces (e.g. tables, chairs) will be cleaned more frequently in the park. Let´s make sure together that the audience has a possibility to stand “loose” enough, by still respecting reasonable safety distances. We are so happy to see you soon in Alppipuisto! Join the event here! The programme will be updated soon. |
Tapahtumasta
Afrikkalaisperäisen musiikin ja tanssin tapahtuma järjestetään neljättä kertaa osana Alppipuiston Kesän tapahtumasarjaa, ja nyt kolmatta kertaa Alppipuistossa. Vuoden 2020 Alppipuiston Kesän tapahtumat siirtyivät Suvilahden talveen Tiivistämöön striimitapahtumiksi. Tuottajina toimivat yhteistyössä Afrojazz Club ja Kulttuurikameleontit ry, aiemmin vuonna 2018 toimintaa oli käynnistämässä myös Kilombo ry. Tapahtuma toteutetaan pääosin Helsingin kaupungin tuella, muut tukijat ovat MES, Taike ja Svenska Kulturfonden. Pääyhteistyökumppanina on Afro Sunday. Muut yhteistyökumppanit De Betong Media, Diaspora Glitz Magazine ja Marcantonio Photography. |
About the festival day
For the fourth time in the history of the “Alppipuiston kesä” series (free summer picnics in the Alppipuisto park in Helsinki) there will be a full afternoon consisting of live music of African origin. In the year 2020 “Alppipuiston Kesä” were transferred indoors to Tiivistämö, Suvilahti, as streamed events. The producers of the event are Kulttuurikameleontit ry and Afrojazz Club with their networks, previously in the first year 2018 also Kilombo ry. The event is organised with the support from City of Helsinki, MES, Svenska Kulturfonden and Taike. The main cooperation partner is Afro Sunday. Other cooperation partners are De Betong Media, Diaspora Glitz Magazine and Marcantonio Photography. |